Il detective Galban trova il suo collega e amico Cullen assassinato in un sottopassaggio della metropolitana. A caccia dell'assassino, Galban comincia a sospettare che il collega fosse coinvolto