Una coppia americana porta la figlia di 10 anni, Claire, all'hotel di suo nonno Lawrence nelle Dolomiti, in Italia. Di solito vengono a Natale ma quest'anno è agosto. Il fatto è che si stanno