Dopo una delusione d'amore, Lisa si trasferisce per Natale in una località balneare con i suoi tre cuccioli di golden retriever. Durante una passeggiata sulla spiaggia si imbatte in David, l'ex